1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:00:05,110 --> 00:00:06,670
إذا أخطأ سيدك

3
00:00:05,180 --> 00:00:07,550
[سابقا]

4
00:00:06,760 --> 00:00:07,740
خلال المباراة،

5
00:00:07,830 --> 00:00:08,830
سيكون خطأك.

6
00:00:08,920 --> 00:00:10,250
توقف عن المبالغة.

7
00:00:10,330 --> 00:00:11,890
إذا خسرت أمام تشو ينغ،

8
00:00:11,970 --> 00:00:13,030
سأتقاعد.

9
00:00:13,120 --> 00:00:14,150
دعونا نبدأ.

10
00:00:13,810 --> 00:00:15,350
[ طريق الجنة ]

11
00:00:14,820 --> 00:00:16,149
تلعب Chu Ying دور Go مع أبي.

12
00:00:16,239 --> 00:00:17,950
أنا أشاهده. لماذا لم تخبرني؟

13
00:00:18,030 --> 00:00:19,550
لقد قاموا بالفعل بتحركات متعددة.

14
00:00:19,660 --> 00:00:21,770
سيتم حسم هذه المباراة
في نهاية اللعبة.

15
00:00:21,860 --> 00:00:23,250
إنه يلعب بالطريقة التي اعتاد عليها.

16
00:00:23,420 --> 00:00:24,630
اللعب بأمان دون مفاجآت.

17
00:00:25,400 --> 00:00:26,470
إنه مخطئ.

18
00:00:26,560 --> 00:00:28,020
لا أعتقد أن هذا خطأ.

19
00:00:28,110 --> 00:00:29,360
إذا كنت تخشى التغيير،

20
00:00:29,460 --> 00:00:31,050
سوف تفقد لقب البطل.

21
00:00:31,130 --> 00:00:32,610
لا ينبغي لي أن أتراخى.

22
00:00:33,700 --> 00:00:34,910
ثمانية على ستة عشر.

23
00:00:35,750 --> 00:00:36,660
أنا خسرت.

24
00:00:36,740 --> 00:00:38,140
عادة، الناس يعتقدون ذلك

25
00:00:38,230 --> 00:00:39,740
يجب أن يمنع الأسود التحركات هنا.

26
00:00:39,820 --> 00:00:41,440
إذا لم يقاطع اللون الأسود التسلسل،

27
00:00:41,530 --> 00:00:43,220
لكن ضع هذا على الحافة،...

28
00:00:43,860 --> 00:00:45,030
كنت سأخسر.

29
00:00:46,410 --> 00:00:47,750
لقد جئت لأدرك

30
00:00:48,300 --> 00:00:50,000
الحركة الإلهية.

31
00:00:51,890 --> 00:00:55,590
[هيكارو لا تذهب]

32
00:01:09,730 --> 00:01:12,170
[سنقوم بالإبلاغ عن الأخبار المتعلقة بـ Go.]

33
00:01:12,620 --> 00:01:14,870
[الجولة الخامسة والأخيرة من
نهائيات بطولة Meijin]

34
00:01:14,960 --> 00:01:17,710
[سوف، كما هو مقرر،
يتم في ثلاثة أيام.]

35
00:01:18,800 --> 00:01:20,490
[كما هو مقرر؟]

36
00:01:20,580 --> 00:01:22,960
[لا يزال يو شياو يانغ في المستشفى.]

37
00:01:23,050 --> 00:01:25,660
[هذه البطولة سوف
ينتهي الأمر بفوز مجاني.]

38
00:01:25,750 --> 00:01:28,330
[اعتقدت البطولة
كان من المقرر أن يتأخر.]

39
00:01:28,420 --> 00:01:29,670
[ليس هناك تأخير.]

40
00:01:30,090 --> 00:01:32,190
[هل تعرف من
خصم يو شياو يانغ هو؟]

41
00:01:32,280 --> 00:01:33,640
[إنه فانغ شو.]

42
00:01:33,729 --> 00:01:35,170
[قد لا يعرف الآخرون فانغ شو،]

43
00:01:35,259 --> 00:01:36,570
[لكننا نعرفه جيدًا.]

44
00:01:36,660 --> 00:01:39,530
[هل فكر في
صحة سيده؟]

45
00:01:39,620 --> 00:01:41,800
[لا ينبغي له الضغط
خصمه بهذه الطريقة.]

46
00:01:43,350 --> 00:01:45,259
[يقول المثل]

47
00:01:45,410 --> 00:01:47,440
[ضرب الرجل إذا كان في أسفل]

48
00:01:47,530 --> 00:01:49,530
[هذا لا يزال معلمه بعد كل شيء.]

49
00:01:50,660 --> 00:01:52,000
[هل تعتقد...]

50
00:02:04,200 --> 00:02:05,810
بغض النظر عما يقولون،

51
00:02:07,360 --> 00:02:09,710
أعلم أنني أفعل الشيء الصحيح.

52
00:02:10,710 --> 00:02:16,340
[الجولة الحادية والثلاثون: ماذا عن طريقي؟]

53
00:02:16,500 --> 00:02:18,700
-لا يمكنك دخول الغرفة.
-السيد يو.

54
00:02:18,790 --> 00:02:21,180
-أنا شي قوانغ.
-السيد يو، أصر هذا الطفل على الدخول.

55
00:02:22,380 --> 00:02:24,680
لا تقلق، دعه يكون. يمكنك المغادرة.

56
00:02:24,770 --> 00:02:25,940
حسنًا.

57
00:02:26,420 --> 00:02:27,590
السيد يو.

58
00:02:28,400 --> 00:02:29,650
هل أنت بخير؟

59
00:02:30,120 --> 00:02:31,030
أنا بخير.

60
00:02:31,120 --> 00:02:32,670
أعلم أنك خسرت مباراة،

61
00:02:32,760 --> 00:02:34,880
لكن لا يجب أن تتقاعد.

62
00:02:34,970 --> 00:02:36,390
إنها مجرد لعبة Go.

63
00:02:36,470 --> 00:02:39,000
-ربما كان محظوظا.
-هل أنت تشو يينغ؟

64
00:02:39,730 --> 00:02:41,380
لا.

65
00:02:41,690 --> 00:02:43,550
كيف يمكن أن أكون تشو ينغ؟

66
00:02:43,630 --> 00:02:45,600
لم أستطع اللعب بهذه الطريقة أبدًا.

67
00:02:45,690 --> 00:02:49,100
لا يهم من هو تشو ينغ الآن.

68
00:02:49,730 --> 00:02:52,350
أريد فقط مباراة أخرى معه.

69
00:02:53,400 --> 00:02:55,579
لا أمانع في مباراة عبر الإنترنت.

70
00:02:56,030 --> 00:02:59,180
لن أجبره على الكشف عن هويته.

71
00:02:59,680 --> 00:03:02,010
إذا واصلت اللعب على Go.net،

72
00:03:02,100 --> 00:03:03,600
سوف تقابله في نهاية المطاف.

73
00:03:03,690 --> 00:03:05,840
إذا لم تتمكن من الوصول إليه،
يمكنك الاتصال بي.

74
00:03:05,930 --> 00:03:07,360
كان يلعب معك في أي وقت.

75
00:03:07,490 --> 00:03:09,540
هل تسمعني؟ لدينا طلقة أخرى.

76
00:03:11,300 --> 00:03:12,600
سمعت، شياو قوانغ.

77
00:03:13,870 --> 00:03:14,950
شي قوانغ.

78
00:03:15,610 --> 00:03:18,360
أنا حقا أريد أن ألعب آخر

79
00:03:18,950 --> 00:03:20,380
لعبة مع تشو يينغ.

80
00:03:21,410 --> 00:03:23,750
إذا كنت ترغب في الاستمرار
للعب معه،

81
00:03:23,840 --> 00:03:26,410
هل يمكنك نسيان التقاعد؟

82
00:03:26,930 --> 00:03:28,460
كلمة منطوقة

83
00:03:28,550 --> 00:03:30,200
لا يمكن إعادتها أبدًا.

84
00:03:31,020 --> 00:03:32,890
السيد يو، استمع لي.

85
00:03:33,120 --> 00:03:35,170
التقاعد هو قرار كبير.

86
00:03:35,450 --> 00:03:38,270
إذا تقاعدت، سأكون مذنباً.

87
00:03:38,360 --> 00:03:39,650
هذا لا علاقة له بك.

88
00:03:39,750 --> 00:03:43,210
قالت الأخبار أن يوم جيزي قريب.

89
00:03:44,150 --> 00:03:45,800
لقد فات الأوان.

90
00:03:47,520 --> 00:03:50,230
أنا ينفد من الوقت.

91
00:03:52,100 --> 00:03:53,350
شياو قوانغ.

92
00:03:54,900 --> 00:03:56,900
الوقت الذي غادرت فيه

93
00:03:57,060 --> 00:03:59,410
ينفد مثل الرمل في الساعة الرملية.

94
00:04:02,380 --> 00:04:03,850
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

95
00:04:06,740 --> 00:04:08,520
-شياو قوانغ.
-أنا متعب.

96
00:04:18,670 --> 00:04:19,790
أنت في المنزل.

97
00:04:20,160 --> 00:04:21,170
أنت نائم بعد.

98
00:04:21,260 --> 00:04:22,330
لا.

99
00:04:22,990 --> 00:04:24,640
بعد دراسة هذه اللعبة

100
00:04:24,770 --> 00:04:27,260
لم أستطع النوم غمزة طوال الليل.

101
00:04:27,660 --> 00:04:30,100
أردت إعادة المباراة.

102
00:04:30,430 --> 00:04:31,620
ماذا يحدث هنا؟

103
00:04:31,700 --> 00:04:34,230
لا يمكنك إلقاء اللوم علي لهذا.

104
00:04:34,380 --> 00:04:36,290
إلقاء اللوم على الجد.

105
00:04:36,380 --> 00:04:38,230
إنه مذهل.

106
00:04:38,320 --> 00:04:40,350
إذا لم يتوقف،

107
00:04:40,440 --> 00:04:42,530
سيكون المنزل كله مشتعلا.

108
00:04:42,950 --> 00:04:44,570
-أنا ذاهب إلى السرير.
-تعال هنا.

109
00:04:44,659 --> 00:04:45,920
تعال الى هنا.

110
00:04:46,260 --> 00:04:47,830
دعونا نتحدث عن الجد.

111
00:04:47,920 --> 00:04:49,350
-هنا.
-حسنًا.

112
00:04:51,310 --> 00:04:53,070
الجد كان مذهلا.

113
00:04:53,150 --> 00:04:55,680
لقد كانت بداية رائعة.

114
00:04:56,230 --> 00:04:58,460
في منتصف الطريق،
وكانت تحركاته ثابتة كالصخرة.

115
00:04:58,540 --> 00:05:01,030
وفي نهاية المباراة لعب بشكل لا تشوبه شائبة

116
00:05:01,670 --> 00:05:02,790
وسحقها.

117
00:05:03,010 --> 00:05:05,630
حتى رقم واحد في العالم،

118
00:05:06,620 --> 00:05:08,160
يعني ثاني أفضل لاعب في العالم

119
00:05:08,240 --> 00:05:09,980
لا يمكن التغلب عليه.

120
00:05:10,360 --> 00:05:12,350
لقد كان مذهلاً للغاية.

121
00:05:12,440 --> 00:05:13,950
لا تشوبه شائبة؟

122
00:05:14,500 --> 00:05:15,920
اعتقدت

123
00:05:16,130 --> 00:05:17,470
كان الأمر كذلك.

124
00:05:17,980 --> 00:05:20,620
هكذا؟ تحقق من هذا.

125
00:05:20,710 --> 00:05:22,400
لقد لعب الهجوم
وفقا لقواعده الخاصة.

126
00:05:23,420 --> 00:05:25,220
لقد اكتشفت خطوة.

127
00:05:25,310 --> 00:05:26,980
ما هذا؟ استمع.

128
00:05:27,060 --> 00:05:29,220
-اليوم، فو وأنا...
-إذا كانت القطعة سوداء

129
00:05:29,310 --> 00:05:30,870
تم وضعها هنا،...

130
00:05:39,320 --> 00:05:40,670
أعطني لحظة. اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

131
00:05:40,760 --> 00:05:43,159
خذ وقتك.

132
00:05:45,310 --> 00:05:46,500
يتمسك.

133
00:05:49,690 --> 00:05:50,900
هذا...

134
00:05:51,190 --> 00:05:52,900
هل أخبرك جدك بهذا؟

135
00:05:52,990 --> 00:05:55,040
لا، لقد اكتشفت ذلك بنفسي.

136
00:05:57,960 --> 00:05:58,930
تعال الى هنا.

137
00:05:59,020 --> 00:06:00,100
ماذا تفعل؟

138
00:06:02,090 --> 00:06:03,730
أنت مثير للإعجاب.

139
00:06:03,810 --> 00:06:05,510
البطل شي. استاذ شي.

140
00:06:05,880 --> 00:06:07,020
يا إلهي.

141
00:06:07,100 --> 00:06:08,380
خطوة واحدة والأسود

142
00:06:08,470 --> 00:06:10,000
يمكن أن يكون
احتلت نصف اللوحة.

143
00:06:10,080 --> 00:06:12,040
لقد انقلبت الطاولة تماما.

144
00:06:12,670 --> 00:06:14,890
الوضع برمته معكوس.

145
00:06:15,700 --> 00:06:16,870
يا إلهي.

146
00:06:16,960 --> 00:06:17,990
توقف عن تقبيلي.

147
00:06:18,630 --> 00:06:20,690
أحتاج إلى الاتصال بفو الآن.

148
00:06:20,780 --> 00:06:21,670
أحتاج أن أخبره عن هذا.

149
00:06:21,750 --> 00:06:23,980
اذهب إلى الفراش. يحتاج إلى النوم أيضًا.

150
00:06:24,060 --> 00:06:25,900
هذا صحيح. سأخبره غدا.

151
00:06:25,990 --> 00:06:27,420
سأدرسها أكثر.

152
00:06:29,710 --> 00:06:31,050
يا إلهي.

153
00:06:31,450 --> 00:06:33,840
هذا الطفل يمتلكه إله الذهاب.

154
00:06:34,990 --> 00:06:37,560
تشو يينغ، ما الأمر؟

155
00:06:38,020 --> 00:06:40,240
لماذا أنت غير سعيد بعد المباراة؟

156
00:06:41,210 --> 00:06:42,180
لا شئ.

157
00:06:42,270 --> 00:06:44,670
هل لأنك لم تفعل ذلك
اكتشاف الحركة الإلهية؟

158
00:06:44,750 --> 00:06:45,920
لا شئ.

159
00:06:46,180 --> 00:06:47,500
قال السيد يو

160
00:06:47,590 --> 00:06:48,750
يريد أن يلعب معك مرة أخرى.

161
00:06:48,840 --> 00:06:49,720
ماذا عن هذا؟

162
00:06:49,800 --> 00:06:51,790
سأقوم بجدولة مباراة أخرى في غضون أيام قليلة.

163
00:06:51,880 --> 00:06:52,920
ماذا تعتقد؟

164
00:06:53,270 --> 00:06:54,390
انسى ذلك.

165
00:06:55,730 --> 00:06:56,720
ولم لا؟

166
00:06:57,890 --> 00:06:59,010
لا شئ.

167
00:07:00,970 --> 00:07:02,160
هناك شيء ليس على ما يرام.

168
00:07:02,780 --> 00:07:04,300
هناك خطأ ما معك.

169
00:07:05,190 --> 00:07:08,120
لقد أردت دائمًا اللعب مع السيد يو.

170
00:07:08,780 --> 00:07:10,520
لماذا أنت كذلك

171
00:07:11,000 --> 00:07:12,430
مستاء بعد هذه المباراة؟

172
00:07:12,830 --> 00:07:14,650
هل تحفظ شيئاً عني؟

173
00:07:15,500 --> 00:07:16,390
أنا...

174
00:07:16,480 --> 00:07:17,640
ما الأمر؟

175
00:07:20,410 --> 00:07:21,580
أنا متعب.

176
00:07:21,730 --> 00:07:23,080
سنتحدث غدا.

177
00:07:28,060 --> 00:07:29,530
هل تشو ينغ

178
00:07:35,640 --> 00:07:37,550
تمر بانقطاع الطمث؟

179
00:07:39,640 --> 00:07:40,760
كم هو مرعب.

180
00:07:41,390 --> 00:07:49,090
[وي دا، اذهب]

181
00:07:41,400 --> 00:07:43,180
هل ستستمر المسابقة كما هو مخطط لها؟

182
00:07:45,270 --> 00:07:46,310
نعم.

183
00:07:48,440 --> 00:07:49,610
هذا هو الخيار الوحيد.

184
00:07:55,090 --> 00:07:56,159
شياو ليانغ.

185
00:07:59,730 --> 00:08:01,290
أنت لا تريد مني أن أفعل ذلك أيضا.

186
00:08:01,550 --> 00:08:02,450
أنت , لا؟

187
00:08:02,540 --> 00:08:04,370
نعم، لا أريدك أن تفعل ذلك،

188
00:08:06,250 --> 00:08:07,460
ولكن أعتقد

189
00:08:07,720 --> 00:08:09,150
عليك أن تفعل ذلك.

190
00:08:13,260 --> 00:08:15,410
أعرف حالة والدي

191
00:08:15,500 --> 00:08:17,720
لا يسمح له باللعب.

192
00:08:18,460 --> 00:08:20,110
أنا أعرفه جيدًا.

193
00:08:20,990 --> 00:08:22,900
لم يشعر قط بالشيخوخة.

194
00:08:24,260 --> 00:08:26,520
إذا طلبت
تأجيل المسابقة,

195
00:08:26,970 --> 00:08:29,550
من شأنه أن

196
00:08:29,950 --> 00:08:31,470
تؤثر عليه أكثر.

197
00:08:33,360 --> 00:08:34,620
أنت الوحيد الذي يفهمني.

198
00:08:35,780 --> 00:08:37,960
من فضلك العب لعبة Go well.

199
00:08:39,230 --> 00:08:40,299
سأفعل بالتأكيد.

200
00:08:40,440 --> 00:08:43,490
وهذا هو أكبر شكل من أشكال
الاحترام تجاه المعلم.

201
00:08:47,190 --> 00:08:48,310
ومع ذلك،

202
00:08:49,590 --> 00:08:51,240
أريد أن يفوز والدي.

203
00:08:51,860 --> 00:08:53,290
سأكون يهتف له.

204
00:08:56,860 --> 00:08:58,330
شكرا لك، شياو ليانغ.

205
00:09:06,980 --> 00:09:08,320
المضي قدما.

206
00:09:07,010 --> 00:09:09,880
[كينسو ضد كريس]

207
00:09:10,070 --> 00:09:11,200
-توقف!
-انقر على هذا الزر!

208
00:09:11,290 --> 00:09:12,540
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

209
00:09:12,920 --> 00:09:14,130
شياو قوانغ، توقف عن اللعب.

210
00:09:15,690 --> 00:09:16,900
شاهدني.

211
00:09:17,520 --> 00:09:18,670
لا، أعرف ذلك!

212
00:09:18,760 --> 00:09:20,130
توقف عن اللعب.
حان الوقت للتمرين، شياو غوانغ.

213
00:09:20,220 --> 00:09:21,310
مباراة أخيرة.

214
00:09:21,400 --> 00:09:23,690
-تعال. أعطها لي.
-هذه هي الجولة الأخيرة.

215
00:09:23,770 --> 00:09:25,790
توقف عن اللعب.
لقد أهدرت أكثر من ساعة.

216
00:09:25,880 --> 00:09:27,170
تحقق من تحركاتي.

217
00:09:28,320 --> 00:09:29,220
سوف تكون معجبا.

218
00:09:29,310 --> 00:09:30,740
ليس سيئا على الاطلاق.

219
00:09:31,510 --> 00:09:33,110
شي غوانغ، حان وقت التدريب.

220
00:09:38,570 --> 00:09:39,650
ماذا تفعل؟

221
00:09:41,650 --> 00:09:43,690
انسى ذلك. استمتع.

222
00:09:49,520 --> 00:09:50,820
توقف عن الكذب.

223
00:09:53,150 --> 00:09:55,160
على الرغم من عدم وجود تدريب
في النادي اليوم،

224
00:09:55,240 --> 00:09:57,330
يجب أن لا تتكاسل في المنزل أيضًا.

225
00:09:57,530 --> 00:09:58,920
لقد خططت لكل شيء.

226
00:09:59,160 --> 00:10:00,830
يجب عليك دراسة الذهاب
نظريات بعد الظهر.

227
00:10:00,920 --> 00:10:02,370
إذا كنت تستطيع أن تأخذ في ذلك،

228
00:10:02,460 --> 00:10:05,780
سأخبرك عن بلدي
تجارب الليلة.

229
00:10:06,900 --> 00:10:09,650
أنت تذكرني بشخص ما الآن.

230
00:10:10,060 --> 00:10:11,050
كانت

231
00:10:11,140 --> 00:10:13,220
التقاعد أثناء مرورك بمرحلة انقطاع الطمث.

232
00:10:13,300 --> 00:10:15,020
لم تكن لديها اهتمامات أو هوايات.

233
00:10:15,110 --> 00:10:16,840
كانت تركز فقط على وظيفتها

234
00:10:16,920 --> 00:10:18,880
ورعاية الجيل القادم.

235
00:10:19,050 --> 00:10:20,230
هذا الشخص هو أمي.

236
00:10:20,320 --> 00:10:21,380
استمع.

237
00:10:21,470 --> 00:10:23,530
كل خطوة مترابطة.

238
00:10:23,620 --> 00:10:25,610
يجب على المرء أن يظل يقظًا طوال الوقت
اللعبة.

239
00:10:25,700 --> 00:10:27,620
لم ينته الأمر حتى انتهى.

240
00:10:27,700 --> 00:10:29,310
ليس هناك مجال للأخطاء.

241
00:10:29,420 --> 00:10:31,280
إذا كنت في المقدمة، ركز على الفوز.

242
00:10:31,370 --> 00:10:33,220
إذا كنت فاشلاً،
التركيز على مقاومة خصمك.

243
00:10:33,310 --> 00:10:34,700
سأوقفك هناك.

244
00:10:35,460 --> 00:10:37,990
ما الذي تتحدث عنه؟
لا أفهم.

245
00:10:38,080 --> 00:10:39,440
هذه هي النصائح العملية

246
00:10:39,530 --> 00:10:40,610
يجب أن يعرف لاعب Go.

247
00:10:40,700 --> 00:10:41,830
إنها مهمة جدًا.

248
00:10:42,590 --> 00:10:45,100
إذا ذهبت مع التيار،
حتى لو فزت، تخسر.

249
00:10:45,190 --> 00:10:47,060
عدم القدرة على إدراك
الوضع سيضمن هزيمتك.

250
00:10:47,250 --> 00:10:49,160
نفاد الصبر والرغبة في ذلك
الفوز لن يؤدي إلا إلى الهزيمة.

251
00:10:49,560 --> 00:10:51,570
عندما تكون محاصرًا من كلا الجانبين،
قمع الخصم من الخارج.

252
00:10:51,660 --> 00:10:54,190
أنا لا أفهم كلمة واحدة.

253
00:10:54,330 --> 00:10:55,760
هل اقتبست ذلك من نص قديم؟

254
00:10:55,920 --> 00:10:58,300
اسمحوا لي أن أتدرب على الذهاب.

255
00:10:58,390 --> 00:11:00,620
مسابقة المبتدئين هي
القادمة في غضون أيام قليلة.

256
00:11:00,710 --> 00:11:02,270
احفظ هذا أولاً!

257
00:11:13,960 --> 00:11:15,430
احفظ هذا.

258
00:11:16,310 --> 00:11:17,520
ثم،

259
00:11:18,920 --> 00:11:20,080
خذ وقتك لفهم ذلك.

260
00:11:24,330 --> 00:11:26,460
إذا كنت محاصرًا، فلا تهرب.

261
00:11:26,750 --> 00:11:28,750
إذا فقدت كل الأمل، قم بإنهاء اللعبة.

262
00:11:29,040 --> 00:11:30,770
عدم اتخاذ أي خطوة

263
00:11:30,870 --> 00:11:32,220
هي أيضا خطوة.

264
00:11:32,560 --> 00:11:33,770
هناك طرق عديدة للفشل،

265
00:11:33,870 --> 00:11:35,870
ولكن هناك طريقة واحدة فقط للنجاح.

266
00:11:36,250 --> 00:11:38,350
من يفهم
اللعبة هي من يفوز.

267
00:11:41,660 --> 00:11:45,280
إذا ذهبت مع التيار،
حتى لو فزت، تخسر.

268
00:11:45,370 --> 00:11:47,280
ماذا كنت تفعل في المنزل؟

269
00:11:47,370 --> 00:11:48,800
أنت بالكاد أكلت.

270
00:11:49,450 --> 00:11:50,530
انسى ذلك.

271
00:11:50,910 --> 00:11:52,860
هل احتفظت بشيء ممتع في المنزل؟

272
00:11:52,950 --> 00:11:54,120
مني؟

273
00:11:54,420 --> 00:11:55,460
تعال الى هنا.

274
00:11:55,550 --> 00:11:57,280
سأخبرك الآن.

275
00:11:58,190 --> 00:12:00,270
عدم القدرة على إدراك الوضع

276
00:12:00,730 --> 00:12:01,940
سوف يضمن هزيمتك.

277
00:12:02,200 --> 00:12:05,260
نفاد الصبر والرغبة في ذلك
الفوز لن يؤدي إلا إلى الهزيمة.

278
00:12:05,350 --> 00:12:07,690
عندما تكون محاصراً من الجانبين..

279
00:12:07,780 --> 00:12:09,730
لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

280
00:12:10,230 --> 00:12:12,100
هل هذا ترنيمة منومة؟

281
00:12:12,210 --> 00:12:13,990
أنت تضعني في النوم.

282
00:12:20,570 --> 00:12:22,250
هذا الشخص يبدو مألوفا.

283
00:12:22,340 --> 00:12:24,250
لقد لعب دور البطولة في فيلم منذ بعض الوقت.

284
00:12:25,010 --> 00:12:27,370
أعتقد أنها كانت تسمى "الإمبراطورة ما
بأقدام عظيمة."

285
00:12:27,490 --> 00:12:28,920
انظر إلى هذه اللعبة.

286
00:12:29,150 --> 00:12:31,330
الوضع يتغير باستمرار،
والخطر يكمن في كل خطوة.

287
00:12:31,890 --> 00:12:33,780
ومع ذلك، تحرك بلاك هنا

288
00:12:33,870 --> 00:12:35,510
أرسلت نفسها إلى الهلاك

289
00:12:35,660 --> 00:12:37,400
رحمة الله الواسعة.

290
00:12:38,120 --> 00:12:41,010
هذا برنامج تلفزيوني. لا أريد أن أعرف.

291
00:12:44,020 --> 00:12:45,450
لم انتهي بعد.

292
00:12:45,780 --> 00:12:48,180
قلت أنه يبدو مألوفا.

293
00:13:00,300 --> 00:13:01,490
[نادي فانغيوان للاستثمارات]

294
00:13:00,650 --> 00:13:01,690
شياو قوانغ.

295
00:13:02,270 --> 00:13:03,420
دعونا نعيد هذه اللعبة

296
00:13:03,510 --> 00:13:04,850
للمسابقة اليوم.

297
00:13:08,270 --> 00:13:09,350
شياو قوانغ.

298
00:13:12,630 --> 00:13:13,620
شياو قوانغ.

299
00:13:33,580 --> 00:13:34,770
شياو قوانغ.

300
00:13:35,260 --> 00:13:36,550
يجب أن ندرس اللعبة.

301
00:13:38,490 --> 00:13:41,260
لا أهتم. انا بحاجة الى استراحة. أنا متعب.

302
00:13:41,350 --> 00:13:42,650
توقف عن إزعاجي.

303
00:13:42,770 --> 00:13:44,300
لا، نحن نفاد الوقت.

304
00:13:44,390 --> 00:13:45,500
-لا يمكننا أن نخسر حتى...
-ماذا تقصد؟

305
00:13:45,580 --> 00:13:47,220
لدينا متسع من الوقت.

306
00:13:48,730 --> 00:13:50,730
ماذا لو لم أعد موجودًا يومًا ما؟

307
00:13:52,500 --> 00:13:53,930
لماذا تقول ذلك؟

308
00:13:56,200 --> 00:13:57,760
لا شئ. أعتقد فقط

309
00:13:57,960 --> 00:13:59,390
أننا أخيرًا نجمعها معًا.

310
00:13:59,480 --> 00:14:00,990
يجب أن نعمل بجهد أكبر قليلاً.

311
00:14:03,540 --> 00:14:04,760
مهما كان الأمر،

312
00:14:04,840 --> 00:14:07,330
عليك أن تدعني أعيش حياتي.

313
00:14:07,480 --> 00:14:08,890
أنظر إلى حياتي الآن.

314
00:14:08,980 --> 00:14:10,720
لقد قمت بإعداد اللوحة، وتدربت على Go
ومراجعة الألعاب طوال اليوم.

315
00:14:10,960 --> 00:14:13,030
بالكاد أستطيع التقاط أنفاسي.

316
00:14:13,120 --> 00:14:14,240
أنا متعب جدا.

317
00:14:19,560 --> 00:14:20,770
أنا آسف.

318
00:14:20,900 --> 00:14:22,470
لقد كنت متسرعا جدا.

319
00:14:22,690 --> 00:14:23,850
لا تقلق بشأن هذا

320
00:14:24,040 --> 00:14:26,800
ما أحاول قوله هو،
لدينا متسع من الوقت.

321
00:14:26,890 --> 00:14:29,370
علمني كل شيء ببطء.

322
00:14:30,510 --> 00:14:32,550
لقد أردت دائمًا ركوب دراجة نارية.

323
00:14:33,460 --> 00:14:35,410
-هل تعرف كيف؟
-أستطيع ركوب الدراجة.

324
00:14:35,500 --> 00:14:37,010
كلاهما لديه عجلتين.
إنه نفس الشيء.

325
00:14:37,090 --> 00:14:39,470
هل يمكنك الركوب بسرعة Xu Jun Lang؟

326
00:14:39,560 --> 00:14:41,850
سأريكم ماذا

327
00:14:41,930 --> 00:14:43,800
ركوب مثل الريح يعني.

328
00:14:57,470 --> 00:14:58,540
شي قوانغ.

329
00:14:59,030 --> 00:15:00,190
استمر في ممارستك.

330
00:15:01,440 --> 00:15:03,390
لقد حصلت لك على مهمة كحارس السجلات

331
00:15:03,480 --> 00:15:06,630
في نهائيات بطولة Meijin غدا.

332
00:15:07,500 --> 00:15:09,130
فانغ شو مقابل يو شياو يانغ؟

333
00:15:09,210 --> 00:15:10,780
إنها فرصة العمر.

334
00:15:15,220 --> 00:15:16,300
شياو قوانغ.

335
00:15:16,550 --> 00:15:19,650
لقد وعدت أننا سنذهب
لركوب الدراجة غدا.

336
00:15:21,400 --> 00:15:22,520
هذا صحيح.

337
00:15:23,180 --> 00:15:24,220
ماذا جرى؟

338
00:15:24,700 --> 00:15:25,640
ألا تريد أن تذهب؟

339
00:15:25,720 --> 00:15:26,610
ليس هذا.

340
00:15:26,700 --> 00:15:28,220
لقد وعدت صديقي

341
00:15:28,310 --> 00:15:30,310
سنذهب لركوب الدراجة غدا.

342
00:15:30,630 --> 00:15:33,100
إنها عطلة نهاية الأسبوع. ننسى
ركوب الدراجة، إنه أمر مرهق.

343
00:15:33,190 --> 00:15:35,550
البقاء في Go Room هو الأفضل.

344
00:15:37,950 --> 00:15:39,430
غرفة الذهاب الغامضة.

345
00:15:40,280 --> 00:15:41,970
إنهم فانغ شو ويو شياو يانغ.

346
00:15:42,290 --> 00:15:45,090
إنها فرصة نادرة بالفعل.

347
00:15:45,180 --> 00:15:46,960
تقرر بعد ذلك.

348
00:15:47,050 --> 00:15:48,260
لا تتأخر غدا.

349
00:15:53,610 --> 00:15:54,860
انتظر.

350
00:15:55,900 --> 00:15:58,640
لماذا اختفيت بدون كلمة؟

351
00:15:58,750 --> 00:15:59,960
كيف غير محترم.

352
00:16:23,700 --> 00:16:24,690
شياو ليانغ.

353
00:16:25,020 --> 00:16:26,010
أب.

354
00:16:26,850 --> 00:16:28,370
انتظر بالخارج.

355
00:16:28,310 --> 00:16:31,580
[حافظ السجلات]

356
00:16:36,150 --> 00:16:37,540
أنت لم تخذلني.

357
00:16:39,280 --> 00:16:40,360
مدرس.

358
00:16:41,020 --> 00:16:42,710
لقد كنت أتطلع إلى هذا اليوم.

359
00:16:44,120 --> 00:16:45,240
أنا أيضاً.

360
00:16:48,690 --> 00:16:49,860
احصل على مقعد.

361
00:17:13,119 --> 00:17:14,329
لقد حان الوقت.

362
00:17:14,530 --> 00:17:15,579
قبل أن نبدأ،

363
00:17:15,660 --> 00:17:17,839
يرجى رسم الكثير الخاص بك.

364
00:17:17,960 --> 00:17:24,030
[يو شياو يانغ، فانغ شو]

365
00:17:24,730 --> 00:17:25,760
تشو ينغ.

366
00:17:26,650 --> 00:17:28,940
على الرغم من أن السيد يو مريض للغاية،

367
00:17:29,030 --> 00:17:30,590
يبدو نشيطًا.

368
00:17:36,880 --> 00:17:37,790
أعلن هنا

369
00:17:37,880 --> 00:17:39,970
الجولة الخامسة والأخيرة

370
00:17:40,060 --> 00:17:41,600
بطولة Meijin الصينية

371
00:17:41,690 --> 00:17:43,380
قيد التنفيذ.

372
00:18:24,540 --> 00:18:25,580
تشو ينغ.

373
00:18:25,740 --> 00:18:26,820
تشو ينغ.

374
00:18:28,630 --> 00:18:29,620
تشو ينغ.

375
00:18:29,800 --> 00:18:32,550
لقد قام السيد يو بتكرار حركتك السابقة.

376
00:18:33,840 --> 00:18:34,840
لقد لاحظت.

377
00:18:34,930 --> 00:18:36,820
هل هذا يعني أن لعبتك

378
00:18:36,910 --> 00:18:38,200
أثرت عليه كثيرا؟

379
00:18:38,380 --> 00:18:40,070
لقد كنت فقط أفتح عقله

380
00:18:40,450 --> 00:18:42,540
إلى شيء كان يتجنبه.

381
00:18:43,560 --> 00:18:44,860
ربما

382
00:18:46,010 --> 00:18:47,930
هذا هو رده لي.

383
00:18:49,050 --> 00:18:51,140
وماذا عن ردك لي؟

384
00:18:51,270 --> 00:18:52,830
هل مازلت غاضبا مني؟

385
00:18:55,230 --> 00:18:56,150
تعال.

386
00:18:56,240 --> 00:18:57,870
أخذتك لتشهد
معركة بين كبار اللاعبين.

387
00:18:57,960 --> 00:18:59,390
يجب أن تكون سعيدا.

388
00:18:59,530 --> 00:19:01,620
لكني أفضل ركوب الدراجة.

389
00:19:03,410 --> 00:19:05,330
مشاهدة اللعبة ممتعة أيضًا.

390
00:19:05,890 --> 00:19:07,720
أنا أعرف. لا تحتاج أن تشكرني.

391
00:19:07,960 --> 00:19:09,040
كان من الضروري.

392
00:19:10,510 --> 00:19:16,170
[بطولة Go Meijin الوطنية،
فانغ شو، يو شياو يانغ]

393
00:19:11,070 --> 00:19:13,030
قطعة سوداء على السبورة.

394
00:19:14,580 --> 00:19:16,170
هذا هو كبيرنا السمين.

395
00:19:16,260 --> 00:19:17,690
ذهب ليروي المباراة؟

396
00:19:18,100 --> 00:19:19,570
لا تدعوه سمينًا.

397
00:19:19,760 --> 00:19:22,030
عندما تتقدم،
ستحصل على فرص مماثلة.

398
00:19:23,960 --> 00:19:25,580
ليس لديك تلفزيون في المنزل؟

399
00:19:25,670 --> 00:19:27,380
لماذا تشاهد هذا معنا؟

400
00:19:27,470 --> 00:19:29,320
ذهب شي تشانغ للخدمة
كحارس سجل.

401
00:19:29,410 --> 00:19:30,800
من الممل مشاهدة المباراة بمفردك.

402
00:19:30,890 --> 00:19:33,120
لا أحد منهم يقود حتى الآن.

403
00:19:33,210 --> 00:19:34,640
ومع استمرار الوضع،

404
00:19:34,840 --> 00:19:36,730
التاسع دان يو شياو يانغ

405
00:19:36,820 --> 00:19:38,470
لديه احتمال أكبر للفوز.

406
00:19:38,560 --> 00:19:40,600
في التاسعة دان، فانغ شو
لقد تحسنت بشكل كبير.

407
00:19:41,030 --> 00:19:43,520
هزم فانغ شو الجميع خلال ذلك
بطولة Go Master العام الماضي.

408
00:19:43,630 --> 00:19:46,690
ومن المؤسف أن له
الخصم هو السيد يو هذه المرة.

409
00:19:47,460 --> 00:19:49,660
فانغ شو لاعب رائع أيضًا.

410
00:19:49,740 --> 00:19:51,570
كسر السقف

411
00:19:51,720 --> 00:19:53,020
هي مسألة وقت على أي حال.

412
00:19:53,150 --> 00:19:54,940
من هذه المباراة يمكننا أن نرى

413
00:19:55,020 --> 00:19:57,550
أن يو شياو يانغ
أعاد ترتيب تشكيلته

414
00:19:57,640 --> 00:20:00,790
هناك انحراف طفيف
من أسلوبه السابق .

415
00:20:01,070 --> 00:20:03,820
تحركاته رشيقة وسريعة.

416
00:20:04,050 --> 00:20:06,090
بالمقارنة مع فانغ شو،
اللاعب التاسع دان,

417
00:20:06,180 --> 00:20:08,840
يبدو أكثر استرخاءً.

418
00:20:08,930 --> 00:20:10,750
أنا لا أعتقد ذلك.

419
00:20:12,560 --> 00:20:13,580
ينظر.

420
00:20:13,670 --> 00:20:15,460
تشكيلته ليست مبشرة

421
00:20:15,550 --> 00:20:17,360
الضرب حول الأدغال في هذه المرحلة

422
00:20:17,450 --> 00:20:19,450
ليست خطوة ذكية.

423
00:20:20,380 --> 00:20:21,790
وإذا طال الزمن

424
00:20:21,870 --> 00:20:23,350
إنه ليس مفيدًا للسيد يو.

425
00:20:23,970 --> 00:20:26,420
إنهم يدخلون ذروة اللعبة.

426
00:20:56,320 --> 00:20:57,340
تشو ينغ.

427
00:20:57,420 --> 00:20:59,580
من سيفوز؟

428
00:20:59,670 --> 00:21:01,850
لا أستطيع أن أقول على الإطلاق.

429
00:21:02,210 --> 00:21:03,420
إنه ضروري للسيد

430
00:21:03,510 --> 00:21:04,690
لتسير بشكل معتدل.

431
00:21:05,900 --> 00:21:07,250
إذا استمر هذا،

432
00:21:07,360 --> 00:21:09,490
سيتم تحديد اللعبة
بقطعة واحدة.

433
00:21:09,820 --> 00:21:11,640
العديد من مجالات اللعبة
لا تزال غامضة.

434
00:21:11,720 --> 00:21:13,710
من الصعب تحديد الفائز.

435
00:21:13,800 --> 00:21:14,790
في رأيي،

436
00:21:14,880 --> 00:21:16,620
فانغ شو قريب جدًا من الفوز.

437
00:21:17,270 --> 00:21:18,350
حقًا؟

438
00:21:27,520 --> 00:21:30,820
[السائل الرابع]

439
00:21:41,240 --> 00:21:42,270
فانغ شو.

440
00:21:48,480 --> 00:21:50,520
أعتقد أنه سيقول شيئًا ما

441
00:21:50,610 --> 00:21:52,560
لكنه يبدو بصحة جيدة.

442
00:21:56,350 --> 00:21:57,470
ها هو.

443
00:22:04,720 --> 00:22:08,200
[بطولة Meijin Go الوطنية
مؤتمر صحفي]

444
00:22:08,620 --> 00:22:09,790
فانغ شو.

445
00:22:10,830 --> 00:22:12,940
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

446
00:22:16,910 --> 00:22:19,570
شكرا لك على صبركم.

447
00:22:22,380 --> 00:22:23,720
ما هي أفكارك

448
00:22:23,800 --> 00:22:26,250
عن مباراة اليوم؟

449
00:22:26,600 --> 00:22:30,100
لعب Fang Xu بشكل جيد في المركز التاسع.

450
00:22:31,130 --> 00:22:33,440
فاز الأسود بثلاثة أرباع القطع.

451
00:22:34,910 --> 00:22:36,080
أنا خسرت.

452
00:22:41,080 --> 00:22:43,820
فانغ شو، في دان التاسع،
لقد هزمت سيدك

453
00:22:43,910 --> 00:22:45,800
وفاز بلقب Meijin،

454
00:22:45,890 --> 00:22:47,960
كيف تشعر؟

455
00:22:48,980 --> 00:22:50,290
إنه يشعر

456
00:22:50,630 --> 00:22:53,030
سريالية. إنه مثل الحلم.

457
00:22:53,640 --> 00:22:56,300
سيد يو، لقد غيرت تشكيلتك اليوم.

458
00:22:56,380 --> 00:22:57,780
في مباراة مهمة مثل هذه

459
00:22:57,870 --> 00:22:59,240
ما كان يدور في ذهنك

460
00:22:59,330 --> 00:23:00,760
أثناء إجراء مثل هذا التغيير؟

461
00:23:01,650 --> 00:23:02,710
أدركت

462
00:23:02,800 --> 00:23:04,970
أن هذا هو تقريري الأخير
المنافسة المهنية.

463
00:23:05,690 --> 00:23:08,520
المسابقة الاخيرة؟

464
00:23:08,600 --> 00:23:09,960
وهكذا آمل

465
00:23:10,730 --> 00:23:12,330
لتجربة شيء مختلف.

466
00:23:12,420 --> 00:23:14,440
سيدي، ماذا تقصد

467
00:23:14,530 --> 00:23:15,650
بالمسابقة الأخيرة؟

468
00:23:16,860 --> 00:23:19,440
من اليوم فصاعدا، لقد قررت

469
00:23:19,880 --> 00:23:21,180
للتقاعد رسميا.

470
00:23:21,720 --> 00:23:24,100
أنت ذاهب إلى التقاعد؟

471
00:23:24,190 --> 00:23:25,580
-هذا مستحيل.
-لماذا؟

472
00:23:25,660 --> 00:23:27,010
لماذا تتقاعد؟

473
00:23:27,090 --> 00:23:28,300
-الأمر مفاجئ للغاية.
-إنه يتقاعد فجأة.

474
00:23:28,390 --> 00:23:29,490
هل هو بسبب هذه اللعبة؟

475
00:23:29,580 --> 00:23:30,480
نعم.

476
00:23:30,570 --> 00:23:31,960
يا للأسف.

477
00:23:32,070 --> 00:23:34,420
يبدو أن يو ليانغ لم يكن لديه أي فكرة.

478
00:23:34,750 --> 00:23:36,090
ومن اليوم فصاعدا،

479
00:23:36,430 --> 00:23:39,840
لن أشارك بعد الآن
في أي مباراة احترافية

480
00:23:40,960 --> 00:23:44,680
شكرا لكم جميعا على الخاص
الدعم والاهتمام.

481
00:23:45,380 --> 00:23:46,700
أنا، يو شياو يانغ،

482
00:23:47,060 --> 00:23:48,490
سوف نكون دائما ممتنين.

483
00:23:50,060 --> 00:23:50,990
إنه أمر مؤسف.

484
00:23:51,070 --> 00:23:52,200
لماذا يتقاعد؟

485
00:23:54,790 --> 00:23:55,940
يا للأسف.

486
00:24:04,340 --> 00:24:05,350
ماذا يحدث هنا؟

487
00:24:12,690 --> 00:24:14,690
مرحبًا. لقد اتصلت بي أخيراً.

488
00:24:14,830 --> 00:24:16,660
[شي غوانغ،
هل شاهدت التاريخ مرة أخرى؟]

489
00:24:16,750 --> 00:24:17,630
ما هذا؟

490
00:24:17,820 --> 00:24:20,160
[أثناء المقابلة بعد المنافسة،]

491
00:24:20,240 --> 00:24:22,860
[أعلن السيد يو اعتزاله.]

492
00:24:25,570 --> 00:24:26,540
هل تقاعد حقاً؟

493
00:24:26,620 --> 00:24:28,040
-[نعم.]
-لقد فعل ذلك حقاً.

494
00:24:28,130 --> 00:24:29,630
اعتقدت أنه سيغير رأيه.

495
00:24:29,710 --> 00:24:30,770
[ماذا تقصد؟]

496
00:24:30,860 --> 00:24:32,060
[شي غوانغ،]

497
00:24:32,150 --> 00:24:33,850
-[هل علمت بهذا؟]
-لا.

498
00:24:33,940 --> 00:24:36,560
-الخط ينقطع.
-[انتظر!]

499
00:24:36,640 --> 00:24:37,720
سأتحدث معك لاحقا.

500
00:24:37,810 --> 00:24:39,360
-لقد تقاعد حقا.
-شياو قوانغ.

501
00:24:40,600 --> 00:24:41,680
انسى ذلك.

502
00:24:41,980 --> 00:24:43,060
لن ننجح.

503
00:24:46,730 --> 00:24:48,600
ماذا يحدث هنا؟

504
00:24:49,160 --> 00:24:51,720
يو ليانغ يشبه والده تمامًا.

505
00:24:52,510 --> 00:24:54,070
ولم يفعل هذا بشكل متهور.

506
00:24:55,100 --> 00:24:57,190
لقد اتخذ هذا القرار بالفعل

507
00:24:57,710 --> 00:24:59,050
خلال لعبتنا.

508
00:25:11,020 --> 00:25:12,140
لن تذهب إلى المنزل؟

509
00:25:13,620 --> 00:25:15,320
ألا تريد ركوب الدراجة؟

510
00:25:21,700 --> 00:25:22,960
اذهب بشكل أسرع.

511
00:25:27,910 --> 00:25:29,300
لا أستطبع.

512
00:25:29,450 --> 00:25:31,230
-لا أستطبع.
-هل تتوقف؟

513
00:25:32,520 --> 00:25:34,300
لقد مرت نصف ساعة.

514
00:25:35,060 --> 00:25:36,830
هل لم تشعر بالملل بعد؟

515
00:25:36,920 --> 00:25:38,920
أنا مرهق.

516
00:25:39,010 --> 00:25:40,220
شياو قوانغ.

517
00:25:41,110 --> 00:25:44,130
إذا سقطنا أنا وهونج في النهر،

518
00:25:44,500 --> 00:25:45,750
من ستنقذ أولا؟

519
00:25:45,970 --> 00:25:47,360
من أين حصلت على هذا؟

520
00:25:47,450 --> 00:25:48,550
يجيبني.

521
00:25:48,640 --> 00:25:49,760
بالطبع سأنقذك.

522
00:25:50,790 --> 00:25:52,880
غيري، لا أحد يستطيع أن ينقذك.

523
00:25:53,210 --> 00:25:54,270
بين شياو ليانغ وأنا؟

524
00:25:54,360 --> 00:25:55,480
لو كان شياو ليانغ،

525
00:25:56,250 --> 00:25:59,090
قد لا يسمح لي حتى بإنقاذه.

526
00:25:59,660 --> 00:26:00,960
بالطبع سأنقذك.

527
00:26:02,060 --> 00:26:03,750
أنا سعيد.

528
00:26:05,000 --> 00:26:06,130
شياو قوانغ.

529
00:26:06,540 --> 00:26:08,450
في كل السنوات التي كنا فيها معًا،

530
00:26:08,530 --> 00:26:10,140
هل سبق لك أن انزعجت مني؟

531
00:26:11,790 --> 00:26:13,150
بالإضافة إلى حقيقة ذلك

532
00:26:13,240 --> 00:26:15,030
أنت متقلب المزاج، ولا يمكن التنبؤ به،

533
00:26:15,120 --> 00:26:17,230
طويل الريح وغير صبور ،

534
00:26:17,320 --> 00:26:18,440
أنت عظيم.

535
00:26:18,730 --> 00:26:20,070
ليس لدي الكثير من العيوب.

536
00:26:20,890 --> 00:26:22,160
أنا فقط أصفك،

537
00:26:22,250 --> 00:26:24,030
سيد تشو.

538
00:26:28,060 --> 00:26:30,150
حسنًا، إذا رحلت يومًا ما،

539
00:26:30,920 --> 00:26:32,700
هل ستظل تستمتع بلعب Go؟

540
00:26:33,450 --> 00:26:34,500
بالطبع.

541
00:26:34,590 --> 00:26:35,720
لقد كنت تسأل

542
00:26:35,810 --> 00:26:38,250
العديد من الأسئلة الغريبة في الآونة الأخيرة.

543
00:26:38,470 --> 00:26:39,930
أردت فقط إثبات شيء ما.

544
00:26:40,010 --> 00:26:41,100
ما هذا؟

545
00:26:41,660 --> 00:26:42,700
لا شئ.

546
00:26:43,240 --> 00:26:44,760
لا تتركها غير مكتملة.

547
00:26:44,910 --> 00:26:46,030
أخبرني.

548
00:26:47,550 --> 00:26:49,460
أنا فقط أعبث معك.

549
00:26:51,090 --> 00:26:52,920
هذا يكفي، فلنعد إلى المنزل.

550
00:26:53,220 --> 00:26:54,790
-أنا متعب.
-هل انتهيت؟

551
00:26:54,870 --> 00:26:56,570
لا أستطيع الاستمرار.

552
00:26:57,000 --> 00:26:58,200
انها متعبة جدا.

553
00:26:58,280 --> 00:27:00,800
يومًا ما، سنجرب الشيء الحقيقي

554
00:27:00,890 --> 00:27:03,380
حتى تتمكن من تجربة التشويق
من ركوب الدراجة.

555
00:27:03,630 --> 00:27:05,100
-حقًا؟
-نعم.

556
00:27:07,110 --> 00:27:08,540
-وعد الخنصر؟
-وعد الخنصر.

557
00:27:08,810 --> 00:27:11,250
لا شئ. أنت سعيد جدا

558
00:27:11,350 --> 00:27:12,960
على لا شيء.

559
00:27:16,240 --> 00:27:17,230
ادخل.

560
00:27:21,430 --> 00:27:23,470
صباح الخير يا سيد يو.

561
00:27:24,730 --> 00:27:25,720
لا.

562
00:27:25,830 --> 00:27:27,700
لا أستطيع أن أخاطبك بهذه الطريقة بعد الآن.

563
00:27:29,610 --> 00:27:32,450
لماذا أنت هنا في وقت مبكر جدا، أيها الرجل الغريب؟

564
00:27:33,860 --> 00:27:37,050
لقد تقدمت في السن. أنا لا أنام جيدا.

565
00:27:40,300 --> 00:27:41,730
في هذا العمر،

566
00:27:42,150 --> 00:27:43,320
نحن بالكاد نحصل على أي نوم.

567
00:27:44,830 --> 00:27:48,070
هل حقا سوف تتقاعد؟

568
00:27:48,270 --> 00:27:50,880
لقد حان الوقت لترك الأمر للصغار.

569
00:27:53,260 --> 00:27:54,370
يجب عليك على الأقل

570
00:27:54,460 --> 00:27:57,420
الفوز بالمباريات التي خسرتها.

571
00:27:57,510 --> 00:27:59,160
لم يفت الأوان بعد ذلك.

572
00:27:59,660 --> 00:28:01,220
هذا ليس ضروريا.

573
00:28:03,490 --> 00:28:05,620
حتى لو قمت بذلك،

574
00:28:06,140 --> 00:28:08,140
يجب أن تتقاعد مع اثارة ضجة.

575
00:28:08,510 --> 00:28:10,220
قد يشتكي الآخرون من أنك كبير في السن

576
00:28:10,310 --> 00:28:12,270
وغير مجدية.

577
00:28:20,680 --> 00:28:22,730
لقد لعبت بعض المباريات مؤخرًا

578
00:28:23,210 --> 00:28:24,860
وكان مستنيرًا.

579
00:28:25,940 --> 00:28:28,160
في الواقع، منذ وقت طويل،

580
00:28:28,850 --> 00:28:30,640
لم يعد بإمكاني اللعب.

581
00:28:32,940 --> 00:28:34,890
حان الوقت لأخذ قسط من الراحة.

582
00:28:35,250 --> 00:28:37,600
بالتأكيد. المضي قدما والتقاعد.

583
00:28:38,180 --> 00:28:39,790
رجل عجوز مثلي

584
00:28:39,960 --> 00:28:41,920
سوف تضطر إلى القتال وحدها.

585
00:28:47,910 --> 00:28:50,880
-فانغ شو.
-السيد فانغ.

586
00:28:50,960 --> 00:28:52,010
يقول مستخدمو الإنترنت أنك لا تستحق

587
00:28:52,100 --> 00:28:53,190
عنوان Meijin. ماذا تعتقد؟

588
00:28:53,270 --> 00:28:55,460
يقول البعض أنك تحمل ضغينة ضدك
يو شياو يانغ.

589
00:28:55,550 --> 00:28:57,200
-هل هذا صحيح؟
-بالطبع لا.

590
00:28:57,290 --> 00:28:59,690
أنت لم تزور يو شياو يانغ في
المستشفى خلال البطولة.

591
00:28:59,770 --> 00:29:01,050
لا تظن

592
00:29:01,140 --> 00:29:02,030
انها قاسية قليلا؟

593
00:29:02,120 --> 00:29:03,240
-لا.
- لم يسبق لك أن فزت بلقب.

594
00:29:03,330 --> 00:29:05,670
هل هذا هو السبب الذي جعلك تتحمل
ضغينة تجاه سيدك؟

595
00:29:05,760 --> 00:29:08,080
لقد قضيت كل هذه السنوات
في المناسبات الترويجية،

596
00:29:08,170 --> 00:29:10,370
تواجه مثل هذه الفجوة في القوة، لهذا السبب

597
00:29:10,450 --> 00:29:12,600
اخترت اللعب ضد
له عندما يكون على ما يرام؟

598
00:29:12,690 --> 00:29:14,980
هل يمكننا أن نفترض أنك وحدك
رفض تأجيل المسابقة؟

599
00:29:15,060 --> 00:29:16,240
لا، من فضلك معذرة.

600
00:29:16,330 --> 00:29:19,690
السيد فانغ.

601
00:29:19,780 --> 00:29:21,950
السيد فانغ.

602
00:29:22,040 --> 00:29:24,130
متى وصلت؟ ماذا تريد؟

603
00:29:24,220 --> 00:29:25,460
- مفاتيح السيارة .
-السيد فانغ.

604
00:29:25,550 --> 00:29:27,550
الرجاء الرد، السيد فانغ.

605
00:29:27,640 --> 00:29:32,280
السيد فانغ.

606
00:29:37,480 --> 00:29:38,660
كبير.

607
00:29:38,750 --> 00:29:40,180
لماذا أتيت؟

608
00:29:43,590 --> 00:29:45,100
دعني آخذك إلى مكان ما.

609
00:30:10,510 --> 00:30:12,070
هل مازلت تتذكر هذا المكان؟

610
00:30:22,130 --> 00:30:24,750
كلانا استمتع باللعب
اذهب هنا عندما كنا صغارا.

611
00:30:25,650 --> 00:30:27,210
على الرغم من أنني كنت أكبر منك،

612
00:30:27,720 --> 00:30:29,280
سأخسر طوال الوقت.

613
00:30:29,940 --> 00:30:31,540
لن أعترف بالهزيمة أبدًا.

614
00:30:31,810 --> 00:30:34,250
اعتقدت دائما
سأفوز بالمباراة القادمة.

615
00:30:38,230 --> 00:30:39,530
كبير.

616
00:30:40,280 --> 00:30:42,100
أردت فقط الفوز.

617
00:30:42,800 --> 00:30:44,750
لو علمت أن سيدي سيتقاعد

618
00:30:45,250 --> 00:30:47,120
كنت سأؤجل المباراة.

619
00:30:48,790 --> 00:30:50,130
كان انتصاري

620
00:30:50,370 --> 00:30:51,850
غير شريفة؟

621
00:30:53,720 --> 00:30:55,320
جئت اليوم

622
00:30:56,430 --> 00:30:58,000
لتهنئتك.

623
00:31:00,610 --> 00:31:01,910
اعتقدت

624
00:31:02,430 --> 00:31:04,040
كنت دائما تنظر لي بازدراء.

625
00:31:05,030 --> 00:31:06,690
في ذلك الوقت، لم أستطع أن أفهم

626
00:31:06,770 --> 00:31:09,770
لماذا تضيع وقتك وجهدك
على صنع اسم لنفسك.

627
00:31:09,850 --> 00:31:11,020
لقد وجدت أنه لا معنى له.

628
00:31:11,970 --> 00:31:13,750
ومع ذلك، فإن موقع Go الذي أنشأته

629
00:31:14,180 --> 00:31:16,790
أنشأت منصة للمزيد
الذهاب المتحمسين للعب.

630
00:31:17,110 --> 00:31:18,460
النادي الذي أسسته

631
00:31:18,660 --> 00:31:20,710
قدمت المزيد من الفرص
للاعبين الشباب.

632
00:31:21,740 --> 00:31:23,350
على أساس الإنجازات فقط،

633
00:31:25,480 --> 00:31:26,690
أنا معجب بك.

634
00:31:28,390 --> 00:31:30,700
أنت الأصغر
التاسع دان في كل الصين.

635
00:31:31,260 --> 00:31:33,120
أنا فقط في دان الخامس.

636
00:31:34,080 --> 00:31:35,550
على أساس القدرات،

637
00:31:36,040 --> 00:31:37,250
أنا معجب بك أيضًا.

638
00:31:38,990 --> 00:31:40,690
وسواء تم تأجيله أم لا،

639
00:31:41,410 --> 00:31:43,110
أعتقد أنك ستفوز على أي حال.

640
00:31:44,140 --> 00:31:45,390
الى جانب ذلك،

641
00:31:45,770 --> 00:31:47,550
لقد فزت باللعبة بحق.

642
00:31:56,930 --> 00:31:58,190
لم أكن أتوقع

643
00:32:00,070 --> 00:32:02,640
الشخص الذي لم يحترمني أبدا

644
00:32:03,100 --> 00:32:05,540
سيكون الشخص الوحيد بجانبي.

645
00:32:07,960 --> 00:32:09,660
أعتقد

646
00:32:10,010 --> 00:32:11,400
أنت تستحق كل ما حققته.

647
00:32:29,440 --> 00:32:35,310
[شياو يوان جي، شي غوانغ]

648
00:32:43,490 --> 00:32:47,360
[كأس السناجب الثلاثة]

649
00:32:54,800 --> 00:32:57,070
نحن في طريقنا أخيرا إلى المنزل. دعونا نحزم أمتعتنا.

650
00:33:00,620 --> 00:33:03,240
شياو ليانغ، اغسل هذا نظيفًا.

651
00:33:03,670 --> 00:33:05,930
أعلم أن التفاح هو المفضل لديك.

652
00:33:06,340 --> 00:33:07,550
شكرا يا أبي.

653
00:33:07,820 --> 00:33:10,710
لماذا تتصرفين بحرج شديد؟

654
00:33:12,590 --> 00:33:13,630
شياو ليانغ.

655
00:33:13,720 --> 00:33:16,490
هل لديك تدريب في نهاية هذا الاسبوع؟

656
00:33:16,580 --> 00:33:17,660
لا.

657
00:33:17,820 --> 00:33:19,530
حسنا، وفر لي الوقت.

658
00:33:19,620 --> 00:33:21,270
دعونا نخرج من المدينة

659
00:33:21,660 --> 00:33:23,070
- لرحلة قصيرة.
-بالتأكيد.

660
00:33:23,160 --> 00:33:24,430
اطلب من Fang Xu أن يأتي طويلاً.

661
00:33:25,070 --> 00:33:27,310
أبي، هل سنذهب في عطلة؟

662
00:33:27,400 --> 00:33:29,480
-هل أنت غير راغبة في ذلك؟
-لا.

663
00:33:29,570 --> 00:33:30,930
حسنا، أعتقد

664
00:33:31,020 --> 00:33:32,890
آخر مرة ذهبنا فيها

665
00:33:33,340 --> 00:33:36,400
كان عندما كان عمري حوالي 4 إلى 5 سنوات.

666
00:33:39,500 --> 00:33:40,620
أرى.

667
00:33:41,130 --> 00:33:43,840
من الآن فصاعدا، لدي متسع من الوقت

668
00:33:44,080 --> 00:33:45,380
للذهاب في رحلات.

669
00:33:45,460 --> 00:33:47,600
يجب أن نذهب في رحلات في كثير من الأحيان.

670
00:33:48,390 --> 00:33:49,510
مينغ شيان.

671
00:33:49,790 --> 00:33:51,070
في الطريق إلى المنزل،

672
00:33:51,160 --> 00:33:52,720
لا تنس شراء زجاجة من النبيذ.

673
00:33:52,970 --> 00:33:55,450
أنت لم تتعافى.
لا يسمح لك بالشرب.

674
00:33:56,090 --> 00:33:58,170
أردت رشفة لفترة طويلة.

675
00:33:58,260 --> 00:34:00,570
يجب عليك الانتظار حتى يتعافى جسمك.

676
00:34:00,710 --> 00:34:02,050
أنظر إلى والدك.

677
00:34:05,570 --> 00:34:07,050
لقد مرت سنوات عديدة.

678
00:34:07,900 --> 00:34:09,070
شكرًا لك.

679
00:34:11,810 --> 00:34:12,790
يا.

680
00:34:12,870 --> 00:34:14,780
طفلنا هنا. لا تكن جبني.

681
00:34:14,870 --> 00:34:16,969
يا بني، دعنا نحزم أمتعتنا ونعود إلى المنزل.

682
00:34:17,100 --> 00:34:18,179
دعونا نحزم أمتعتنا.

683
00:34:18,389 --> 00:34:20,620
سنعود إلى المنزل بعد هذا.

684
00:34:24,610 --> 00:34:25,670
تشو ينغ.

685
00:34:25,760 --> 00:34:27,600
أعتقد أنني فهمت ذلك.

686
00:34:27,690 --> 00:34:28,630
ما هذا؟

687
00:34:28,710 --> 00:34:30,500
الشعور كما لو كانت القطع

688
00:34:30,580 --> 00:34:32,320
سوف يأتي على قيد الحياة أثناء المباراة.

689
00:34:32,989 --> 00:34:34,330
وكأنهم يتحركون من تلقاء أنفسهم.

690
00:34:35,250 --> 00:34:38,570
وذلك بسبب التدريب الخاص
لقد أعطيتك.

691
00:34:39,020 --> 00:34:41,469
لماذا هو من الصعب جدا ل
لك أن مجاملة لي؟

692
00:34:47,260 --> 00:34:48,580
مرحبا هوى.

693
00:34:48,670 --> 00:34:50,190
[شاهدت المباراة اليوم.]

694
00:34:50,340 --> 00:34:51,679
[كانت جيدة جدًا.]

695
00:34:52,310 --> 00:34:54,179
شكرا.

696
00:34:54,830 --> 00:34:56,650
[لقد وعدتك قبل هذا.]

697
00:34:57,000 --> 00:34:58,830
[إذا قمت بأداء جيد،]

698
00:34:58,920 --> 00:35:00,740
[سأسمح لك بالمنافسة في Go League.]

699
00:35:00,830 --> 00:35:02,020
[وبالتالي،...]

700
00:35:02,850 --> 00:35:04,010
ما هذا؟

701
00:35:04,100 --> 00:35:05,350
ماذا قال؟

702
00:35:05,690 --> 00:35:07,630
[في دوري Go التالي،]

703
00:35:07,720 --> 00:35:10,060
[سأجعلك اللاعب الثالث.]

704
00:35:10,150 --> 00:35:11,270
حقا؟

705
00:35:11,910 --> 00:35:12,910
مذهل.

706
00:35:13,000 --> 00:35:14,250
الوداع.

707
00:35:15,160 --> 00:35:16,510
ماذا قال شو هوى؟

708
00:35:16,590 --> 00:35:19,070
يريد مني أن أدخل
Go League هذه المرة

709
00:35:19,160 --> 00:35:21,200
وسأكون اللاعب الثالث.

710
00:35:21,450 --> 00:35:22,740
اللاعب الثالث فقط؟

711
00:35:23,110 --> 00:35:24,890
انها ليست سيئة.

712
00:35:25,440 --> 00:35:26,860
انها جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي

713
00:35:26,950 --> 00:35:28,640
المشاركة الأولى في Go League.

714
00:35:29,660 --> 00:35:30,780
شياو قوانغ.

715
00:35:31,110 --> 00:35:32,930
هل يمكنك مناقشة مع شو هوى

716
00:35:33,020 --> 00:35:34,430
لتمرير الرصاص لك؟

717
00:35:34,510 --> 00:35:35,770
هل أنت خارج عقلك؟

718
00:35:39,750 --> 00:35:41,930
أخشى أنني لن أكون قادرا على ذلك
لمشاهدتك تلعب دور البطولة.

719
00:35:49,490 --> 00:35:50,990
فانغ شو، أنت هنا.

720
00:35:51,080 --> 00:35:52,160
سيدتي.

721
00:35:52,900 --> 00:35:54,550
سيدك هناك.

722
00:35:55,900 --> 00:35:57,020
تفضل.

723
00:36:05,930 --> 00:36:07,050
يتقن.

724
00:36:08,350 --> 00:36:09,320
أنت هنا.

725
00:36:09,400 --> 00:36:10,480
كبير.

726
00:36:11,520 --> 00:36:12,640
شياو ليانغ.

727
00:36:12,770 --> 00:36:14,290
اذهب وساعد والدتك.

728
00:36:15,120 --> 00:36:16,200
حسنًا.

729
00:36:25,780 --> 00:36:26,950
يتقن.

730
00:36:27,110 --> 00:36:28,060
أنا...

731
00:36:28,150 --> 00:36:30,540
احصل على مقعد. تعال واصطاد معي.

732
00:36:31,410 --> 00:36:32,490
تمام.

733
00:36:47,870 --> 00:36:48,950
أخذت السمكة الطعم.

734
00:36:54,160 --> 00:36:56,160
أنت أحد هواة الصيد.

735
00:36:56,530 --> 00:36:57,870
أنت عديم الخبرة.

736
00:36:58,110 --> 00:36:59,980
نادرا ما أصطاد.

737
00:37:02,790 --> 00:37:04,380
صيد السمك

738
00:37:04,470 --> 00:37:06,730
يتطلب الكثير من الخبرة.

739
00:37:07,710 --> 00:37:10,510
ومع ذلك، بعض الأشياء لا تعمل
بغض النظر عن مدى خبرتك.

740
00:37:13,550 --> 00:37:15,580
أعلم أنك هنا لمعرفة ذلك

741
00:37:15,660 --> 00:37:17,050
السبب الذي جعلني أقرر التقاعد.

742
00:37:18,520 --> 00:37:19,930
لقد كنت أفكر

743
00:37:20,020 --> 00:37:22,810
حول التقاعد لفترة طويلة.

744
00:37:23,780 --> 00:37:25,520
لقد اتخذت هذا القرار

745
00:37:25,650 --> 00:37:28,270
بعد مباراتي مع تشو ينغ.

746
00:37:28,720 --> 00:37:30,060
لقد هزمني تشو ينغ،

747
00:37:30,520 --> 00:37:33,490
لكنني شعرت بالارتياح بدلاً من ذلك.

748
00:37:35,630 --> 00:37:37,640
لقد فهمت أخيرا السبب.

749
00:37:38,240 --> 00:37:39,930
في السابق، كلما لعبت،

750
00:37:41,050 --> 00:37:43,490
أنا محاط بالخوف من الخسارة.

751
00:37:43,820 --> 00:37:45,120
لم أكن سعيدا.

752
00:37:47,290 --> 00:37:49,030
من الآن فصاعدا،

753
00:37:49,500 --> 00:37:52,750
أريد متابعة متعة لعب Go

754
00:37:52,840 --> 00:37:54,490
بدلا من فرحة الفوز.

755
00:37:55,330 --> 00:37:56,490
بعد التقاعد،

756
00:37:56,580 --> 00:37:58,280
سأستمر في اللعب.

757
00:37:59,500 --> 00:38:01,180
ومع ذلك، المستقبل

758
00:38:02,680 --> 00:38:03,970
يعتمد عليك.

759
00:38:07,910 --> 00:38:09,120
لكن يا أستاذ

760
00:38:09,340 --> 00:38:10,770
أنا لست مستعدا.

761
00:38:14,860 --> 00:38:16,080
لقد قلت لي قبل هذا.

762
00:38:16,170 --> 00:38:19,190
ترغب في التعامل مع شيئين في وقت واحد.

763
00:38:19,840 --> 00:38:21,180
لم أصدق أنك تستطيع،

764
00:38:22,280 --> 00:38:24,020
لكنك أثبتت نفسك.

765
00:38:24,350 --> 00:38:25,450
لقد فعلت ذلك

766
00:38:25,530 --> 00:38:27,980
وقمت بعمل رائع.

767
00:38:33,730 --> 00:38:35,280
أخذت الطعم مرة أخرى. هنا.

768
00:38:35,390 --> 00:38:37,480
يجب أن لا تدع الأمر يذهب هذه المرة.

769
00:38:38,030 --> 00:38:39,330
كن صبوراً.

770
00:38:40,490 --> 00:38:41,750
تحقيق التوازن بين الجانبين.

771
00:38:42,050 --> 00:38:43,130
كلا من اليسار واليمين؟

772
00:38:43,440 --> 00:38:44,650
نعم.

773
00:38:46,490 --> 00:38:47,460
شياو ليانغ.

774
00:38:47,540 --> 00:38:49,000
كنت دائما تريد أن

775
00:38:49,080 --> 00:38:50,500
تعرف على سبب تقاعد أبي.

776
00:38:50,590 --> 00:38:51,670
هل سألته؟

777
00:38:56,240 --> 00:38:58,070
اسحب القضيب.

778
00:38:59,610 --> 00:39:01,130
ليس بهذه الصعوبة.

779
00:39:02,110 --> 00:39:03,580
إنه صعب للغاية.

780
00:39:07,670 --> 00:39:08,930
لا بأس.

781
00:39:09,380 --> 00:39:11,070
لقد وجدت الجواب بالفعل.

782
00:39:12,440 --> 00:39:13,510
ضعه في الأعلى.

783
00:39:17,480 --> 00:39:25,770
[مو تشينغ تشون، شي غوانغ]

784
00:39:19,850 --> 00:39:21,450
مو تشينغ تشون؟

785
00:39:22,350 --> 00:39:23,780
هل هو رقم واحد

786
00:39:23,860 --> 00:39:25,470
لاعب المجموعة ب ؟

787
00:39:26,160 --> 00:39:27,420
في رأيي،

788
00:39:27,550 --> 00:39:29,110
ربما استسلم

789
00:39:29,200 --> 00:39:30,850
لأنه كان خائفا منك.

790
00:39:35,790 --> 00:39:37,790
يجب أن تكون الأسطوري شي غوانغ.

791
00:39:38,950 --> 00:39:40,620
أخيراً سعدت بلقائك.

792
00:39:40,910 --> 00:39:42,120
هل تعرفني؟

793
00:39:42,220 --> 00:39:43,740
الجميع يعرف من أنت.

794
00:39:44,030 --> 00:39:46,730
أنت الحصان الأسود للتصنيف
البطولة المعروفة بأوجيما الخاص بك.

795
00:39:47,110 --> 00:39:49,860
يبدو برمته
العالم يركز عليك.

796
00:39:50,710 --> 00:39:51,770
ليس بالضبط.

797
00:39:51,860 --> 00:39:53,510
-حسنا بالنسبة لي
-في الواقع،...

798
00:39:53,800 --> 00:39:55,320
أنت فقط

799
00:39:56,430 --> 00:39:57,640
لا أحد.

800
00:39:58,100 --> 00:39:59,400
لا أحد؟

801
00:40:00,500 --> 00:40:02,150
يجب أن تكون حذرا.

802
00:40:02,390 --> 00:40:05,630
لو كنت تنافس معي
باستخدام طرق الإزالة،

803
00:40:06,150 --> 00:40:07,620
سوف تخسر.

804
00:40:13,240 --> 00:40:14,630
ولم يتم تحديد الفائز بعد.

805
00:40:16,200 --> 00:40:17,540
اعطها فرصة بعد ذلك.

806
00:40:51,110 --> 00:40:52,450
لماذا أنت هنا؟

807
00:40:53,120 --> 00:40:54,990
كنت ضد رجل يدعى يو تشي.

808
00:40:55,650 --> 00:40:56,860
انه جيد جدا.

809
00:40:57,000 --> 00:40:58,380
لقد اضطررت إلى الاستسلام خلال منتصف المباراة.

810
00:40:58,730 --> 00:41:00,890
كيف لعب مو تشينغ تشون؟

811
00:41:00,980 --> 00:41:03,160
خصمه هو

812
00:41:03,690 --> 00:41:05,000
أحد معارفك.

813
00:41:05,470 --> 00:41:06,390
شي قوانغ؟

814
00:41:06,480 --> 00:41:08,660
نعم، إنهم يلعبون الآن.

815
00:41:08,810 --> 00:41:10,280
من هو في الصدارة؟

816
00:41:11,030 --> 00:41:12,600
لم أهتم عندما غادرت.

817
00:41:12,690 --> 00:41:13,900
لم أستطع أن أقول سواء.

818
00:41:54,570 --> 00:41:55,700
أنا خسرت.

819
00:41:55,790 --> 00:41:57,610
هل تعلم لماذا خسرت؟

820
00:41:58,300 --> 00:42:00,300
أنت لا تلعب لعبتك الخاصة.

821
00:42:00,600 --> 00:42:02,470
أنت تقلد شخص آخر.

822
00:42:03,680 --> 00:42:07,090
قد يعرف باي زي تشيو طريقه،

823
00:42:07,680 --> 00:42:10,380
لكنك لن تكتشف ذلك أبدًا.

824
00:42:11,590 --> 00:42:12,940
ما حمولة من القمامة.

825
00:42:13,400 --> 00:42:15,490
ذلك لأن شياو قوانغ
لم يكن أداء جيدا هذه المرة.

826
00:42:16,610 --> 00:42:18,170
إذا واصلت اللعب بهذه الطريقة،

827
00:42:18,510 --> 00:42:20,600
ستكون مقلدًا
كل حياتك.

828
00:42:20,880 --> 00:42:23,230
لن تقوم أبدًا بتطوير أسلوبك الخاص.

829
00:42:24,840 --> 00:42:26,580
لن تفوز أبدًا

830
00:42:26,840 --> 00:42:28,530
استخدام تكتيكات الآخرين.

831
00:42:30,990 --> 00:42:32,810
إنهم ليسوا مجرد أحد،

832
00:42:33,080 --> 00:42:34,330
هم لي.

833
00:42:42,020 --> 00:42:42,940
شي قوانغ.

834
00:42:43,030 --> 00:42:44,730
هذه هي قائمة المنافسين
للجولة الأولى من Go League.

835
00:42:44,810 --> 00:42:46,240
ادرسها في المنزل.

836
00:42:54,100 --> 00:42:55,260
شياو قوانغ.

837
00:42:56,780 --> 00:42:59,490
انه في مثل هذا الرهيبة
المزاج بعد خسارة المباراة.

838
00:43:00,850 --> 00:43:02,260
إنه عالم صغير.

839
00:43:02,350 --> 00:43:03,560
ذهبت ضده مرة أخرى.

840
00:43:04,520 --> 00:43:06,130
لقد تحسن مو تشينغ تشون،

841
00:43:06,220 --> 00:43:07,340
لكنه ليس دقيقا بما فيه الكفاية.

842
00:43:07,430 --> 00:43:08,550
وفي المباراة القادمة،

843
00:43:08,640 --> 00:43:10,240
نبذل قصارى جهدك لتأخير اللعبة.

844
00:43:10,340 --> 00:43:12,080
اتخاذ الهجوم خلال نهاية اللعبة.

845
00:43:12,170 --> 00:43:14,080
احتمال الفوز هو
أعلى، هل تفهم؟

846
00:43:14,380 --> 00:43:16,930
نعم. قلت لي مرات عديدة.

847
00:43:17,020 --> 00:43:18,860
لا تستمع إلى ما قاله.

848
00:43:18,940 --> 00:43:21,560
التكتيكات التي نستخدمها
ليست قديمة أو عفا عليها الزمن.

849
00:43:22,870 --> 00:43:24,460
يجب أن لا تغير التشكيل على عجل.

850
00:43:24,540 --> 00:43:27,290
-وعدني.
-أعدك.

851
00:43:28,940 --> 00:43:30,330
طالما أنك تستخدم تكتيكاتي

852
00:43:30,420 --> 00:43:31,800
واللعب على هذا الأساس

853
00:43:32,420 --> 00:43:34,380
سوف تصبح أفضل لاعب.

854
00:43:35,670 --> 00:43:36,970
ماذا عن طريقي؟

855
00:43:38,670 --> 00:43:39,960
طريقك؟

856
00:43:42,230 --> 00:43:44,010
لا يهم من هو الطريق.

857
00:43:44,320 --> 00:43:46,280
لقد كان دائما مثل هذا.
لا توجد اختلافات.

858
00:43:46,370 --> 00:43:48,360
أنت تصر على أن أقلدك.

859
00:43:48,450 --> 00:43:50,450
أنا لست نسخة مكررة من تشو يينغ.

860
00:43:50,810 --> 00:43:53,470
أنت غير قادر على هزيمتي
مع قدراتك.

861
00:43:57,230 --> 00:43:58,490
ماذا؟

862
00:44:02,620 --> 00:44:03,750
قلت،

863
00:44:05,630 --> 00:44:06,790
في حياتك،

864
00:44:07,760 --> 00:44:08,970
لن تتمكن أبداً من هزيمتي.

865
00:44:09,110 --> 00:44:12,040
بدون لي، لا يمكنك حتى
ارفع قطعة Go واحدة.

866
00:44:26,700 --> 00:44:28,040
تشو ينغ.

867
00:44:31,210 --> 00:44:33,170
أخاف عندما أرحل،

868
00:44:34,650 --> 00:44:37,040
سوف ترتكب نفس الأخطاء مرة أخرى.

869
00:44:37,130 --> 00:44:40,930
لماذا تستمر بالقول أنك سترحل؟

870
00:44:41,090 --> 00:44:43,040
إذا كنت تحاول إخافتي،

871
00:44:43,120 --> 00:44:44,990
انها لن تنجح.

872
00:44:53,910 --> 00:44:55,260
مرحبا أمي.

873
00:44:55,370 --> 00:44:57,300
-[شي غوانغ.]
-أنا في منتصف التدريب.

874
00:44:57,390 --> 00:44:58,890
[أسرع إلى منزل الجد.]

875
00:44:58,970 --> 00:45:00,180
[جدك هو...]

876
00:45:01,410 --> 00:45:03,010
[أبي.]

877
00:45:03,100 --> 00:45:05,100
ماذا حدث يا أمي؟